Não tem como falar de cultura urbana hoje sem esbarrar no impacto colossal de Dragon Ball Z. O que começou nas páginas da Shonen Jump e tomou conta das TVs de tubo nos anos 90 e 2000 ultrapassou a barreira do entretenimento. DBZ se tornou uma linguagem universal. Seja nas referências em letras de rap, nas paletas de cores ousadas ou na atitude inabalável dos personagens, a criação de Akira Toriyama ditou regras que a moda de rua abraçou sem pensar duas vezes.
A estética dos Saiyajins, os traços angulares de Toriyama e a evolução constante dos personagens conversam diretamente com a essência do streetwear: presença, evolução e impacto visual. Vestir uma peça com uma estampa de DBZ deixou de ser apenas nostalgia; é um statement, uma afirmação de identidade que carrega a mesma energia de um Super Saiyajin rompendo seus limites.